-
All right, I see what's going on. This is the opening salvo in what will be an escalating series of juvenile tit-for-tat exchanges.
好了,我明白怎么回事了,你就是公开对我宣战,接下来就是一系列越演越烈的幼稚的针锋相对。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
充满讥讽的交流;含沙射影的对话
-
冷战交易;冷战交换
-
That's good considering you don't get real face time with colleagues. Those exchanges are really important.
考虑到你缺乏和同事真正面对面相处的机会,这个做法很好。这样的交流真的很重要。
-
On the foreign exchanges, the U.S. dollar is up point forty-five.
在外汇交易所,美元上涨了0.45个百分点。
-
Cultural exchanges are a way of building bridges between countries.
文化交流是各国之间建立联系的纽带。
-
We hope from now on there will be more exchanges between our two peoples.
希望今后两国人民之间有更多的交往。
-
The din from the commodity pits on the Chicago exchanges is growing louder.
芝加哥商品交易所的喧嚣声越来越大。
-
Shalom said Israel-China relations are developing smoothly with increasing exchanges and cooperation.
沙洛姆说,当前以中关系发展顺利,交流与合作日益增多。