词典释义：
-
Best bet, this is a one-way trip.
那太糟了，这是单程车。
《The Expendables 3》《敢死队3》
-
This is one way. Plan B, a population bomb.
这是一个办法B计划，超级人口炸弹。
《Interstellar》《星际穿越》
-
They see this as a one way road to confiscation.
他们认为这条路只会通往没收。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Excuse me, sir but one-way trip is better than no way.
抱歉，长官坐单程车，总比没车坐好。
《The Expendables 3》《敢死队3》
-
Only one way to stay alive. We play keepaway with Ramsey.
活命的话只有一个方法，我们拿拉姆齐当诱饵。
《Fast & Furious 7》《速度与激情7》
-
There's only one way to know. Come on, let's go check it out.
只有一个办法能知道，走吧，我们去看看。
《The Lion King》《狮子王》
-
Well, there is one way. His window's open, I say, we poke him.
有一个办法，他的窗子开着，我建议我们戳他。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
That's one way to pull a tooth. Huh. Darn kids. Good thing I...
那是拔牙的唯一方法，该死的小家伙。好消息是...
《Finding Nemo》《海底总动员》
-
And one way or another, I need you on that plane with me tomorrow.
而不管怎么样，明天你一定要跟我一起上飞机。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
And they're gonna get it one way or another unless we find the Omega.
就算这次没成，早晚也会，除非我们能找到Ω。
《Edge of Tomorrow》《明日边缘》
-
You just bought yourself a one-way ticket back to the typing pool. This meeting is over.
你这样离降职不远了，会议结束。
《X-Men: First Class》《X战警：第一战》
-
It doesn't matter, they'll find a reason to give me a one-way ticket back to Gandhi-ville.
这无关紧要，他们总会设法把我遣返回甘地城的[印度]。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
I couldn't possibly memorize the entire disk. There's only one way to be sure. Let Benji go.
我不可能记住硬盘里的全部账户，确定这些，只有一个办法，让班吉走。
《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》
-
Francis, this is one way to salvage your first term. Walker was supposed to plead the Fifth.
弗兰西斯，这是挽救你第一任期的办法。沃克本该拒不解释。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
One way or another, the path that we're on leads to Thanos. Which is what the grenades are for.
不管怎样，我们都会与灭霸交手的。这就是手榴弹的用处。
《Avengers: Infinity War》《复仇者联盟3：无限战争》
-
Shouldn't we at least entertain the possibility? Yeah, but how can we determine it one way or the other? Definitively?
我们至少应该考虑一下这种可能吧？是的，但我们怎么确定到底是怎么样的？如何肯定？
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
I have a problem and there is only one way that I can solve it. And what's that? I'm terribly sorry. I need to kill someone.
我有个问题只有一个办法可以解决。什么办法？我很抱歉。我需要杀个人。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
One way to think about the anchors is that it's the first time we encounter a price, it's the first time we think about the particular decision, and that way of thinking about the decision sticks with us for a long time.
“锚”其实是指我们第一次遇见的价格，第一次思考并作出决定购买的价格，往后会长时间影响我们。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
I used to think of myself one way. But, after this. I am something else. I'm still me, I think. But that's not what everyone else sees.
我以前对自己有一定的看法，但是自从有了异能，我就变了，我还是那个我，但世人不这么看了。
《Captain America: Civil War》《美国队长3》
-
Okay, Huckleberry, Little golden sunshine head is right. This triangle needs to be put out of its misery and there's only one way to do it. How?
好了，小越橘，金色阳光小美女说的对，铁三角需要摆脱困境，只有一个办法。什么办法？
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
不管怎样
-
在某种程度上；从某种意义上讲
-
there's more than one way to skin a cat
(要做成某事)方法不止一个, 有的是办法
-
全面地看；总的来看
-
one way or the other. one way or the other
不管怎样；用某种方式；不论这样还是那样
-
one way or the other. one one way and another
不管怎样；用某种方式；不论这样还是那样
-
不择手段
-
Thinking positively is one way of dealing with stress.
保持乐观是对付压力的一种方法。
-
We could meet today or tomorrow—I don't mind one way or the other.
我们可以在今天或明天见面，哪一天对我都行。
-
Studying for new qualifications is one way of advancing your career.
为提高学历而进修是促进事业发展的一个办法。
-
One way to gauge public opinion on the issue is to call a town meeting.
一个评估公众对于该问题的意见的办法是召集镇民大会。
-
One way to lower costs will be to forge alliances with foreign companies or to expand internationally through appropriate takeovers – in short, to "globalize."
降低成本的途径之一将是与外国公司结成联盟或通过适当的兼并进行国际性扩张–简言之，就是“全球化”。
ONEWAY 成立于2004年，其总部位于芬兰，历经10年发展，现已在28个国家顺利开展销售和品牌运营，是增长速度最快的北欧运动品牌。 并且，ONEWAY也是2015年瑞典法伦北欧滑雪世界锦标赛和2017年芬兰拉赫蒂北欧滑雪世界锦标赛的国际主要赞助商和官方供应商。
韩国组合oneway,由Chance,Peter ,YoungSky 组成，所属公司为YJ Entertainment,2010年通过同名单曲《oneway》出道，主唱Chance退出后，现以两人身份进行活动。