-
Now just before serving, we just want to chop up some coriander.
装盘之前,我们来切一些香菜。
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
But once their acne's cleared up, we'll be able to chop them up and stew them and then we'll get those people down at the hospital un-Petrified.
等它们被咬的地方都清干净了,我们就可以把曼德拉草剁一剁熬一熬,然后医院里面那些被石化的人就可以恢复了。
《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》
-
Just place that over like that, and then I just want to chop it down the middle, in half, and then we've got bits of the body like so, and the other half.
像这样盖在上面,然后我只要从中间劈成两半,然后我们像这样拿下蟹身一部分,还有另一半。
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
Use this knife to chop, slice and mince; the side of the blade can be used for crushing garlic and some spices.
用这刀剁碎、切片或切碎物体;刀片侧面可以用于压碎大蒜和一些香料。
-
Sometimes they have to chop down a tree for firewood.
有时他们不得不砍倒一棵树来做木柴。
-
They were helping to chop wood to feed the red maw of the stove.
他们在帮助劈木头,然后丢进炉子那火红的大嘴里。
-
The tree is so big, you'll have to chop back some of the branches.
这棵树太大了, 你得砍掉一些枝条。
-
To lure him away from the stove, I piled up parsley for him to chop or cheese for him to grate at the other end of the kitchen island.
为了诱惑他离开炉子,在岛式厨房操作台的另一端,我堆了欧芹让他切或者干酪让他磨碎。