Repatriation of guest worker income is very common.

客工收入汇回本国的现象是十分普遍的。

The government had a policy of compulsive repatriations to these illegal immigrants.

政府出台了遣返非法移民的政策。

The foreign tourist received the compulsory repatriation order from the local government.

这个外国游客收到了该地政府发出的强制遣送令。

Today they begin the forced repatriation of Vietnamese boat people.

今天他们开始强制遣返越南船民。

This result is useful in examining potential gains from flight capital repatriation.

该结果对于检查从资本外逃中获得的潜在收益很有用。

And then there's the repatriation issue.

然后，就是遣返问题。

Forced repatriation would be damaging to all countries.

强制遣返对各国来说都是一个打击。

She seemed oblivious to strident British demands for the repatriation of EU powers.

她似乎已经忘记英国所提出的刻薄要求——将欧盟的权利重新划回各国。