The movement actively empowered women and gave them confidence in themselves.

这场运动使妇女更能主动掌握自己的命运，对自己充满信心。

Facts are important, but facts are also dead in themselves.

事实很重要，但事实本身也是死的。

You have to practice and see the real gull, the good in every one of them, and to help them see it in themselves.

你应该通过练习去理解真正的易上当受骗的人，看到他们每个人的优点，并帮助他们去看到自己的优点。

According to Klawans and others, ritual impurity arises from physical substances and states which are not in themselves sinful.

据克洛文和其他人所说，仪式上的不洁产生于物质和状态，它们本身并不有罪。

Though this is very convenient for both buyer and seller, it should not be forgotten that cheques are not real money: they are quite valueless in themselves.

尽管这对买卖双方都很方便，但不应忘记，支票不是真正的钱：它们本身毫无价值。