-
I ran everything for Shaw. Drugs, guns, money, women.
我帮肖做很多事儿,贩毒,贩枪,洗钱,找女人。
《Fast and Furious 6》《速度与激情6》
-
Erik's always had a way with guns. You sure you want to carry on with this?
埃里克玩枪很有一手,你确定你想这样做吗?
《X-Men: Days of Future Past》《X战警:逆转未来》
-
Now that everyone has established their bona fides, Should we put our guns away?
现在大家都照过面了,是不是应该把枪放下?
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
Ooh, is this one of those paintball guns? Yeah. You ought to come out with us sometime.
这就是你们的彩弹枪?没错,你下次应该和我们一起来。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
A nine Millie. Bullets. And another nine Millie. What'd you plan to do with all these guns?
一把九厘米手枪,子弹,又一把九厘米手枪,你带着这些枪是要干嘛?
《Léon》《这个杀手不太冷》
-
Some dealer named Dominic paid him off to disappear a container full of guns. He just deleted it out of the system.
有个叫多米尼克的给他钱,要他藏起一集装箱的枪,他就从系统中删除了。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
But I digress. Where was I? Yes. Business is booming, right? A chopper here, a missile there. Guns, whatever.
噢,我跑题了?对了,生意很红火?这儿卖架直升机,那儿卖颗导弹,还有那些枪。
《The Expendables 3》《敢死队3》
-
What about guns? I don't think she's ever had a strong position.
枪支呢?她似乎对此立场并不坚决。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Yes, but I need you on the ticket to balance our stance on guns.
是的,但是我需要你作为竞选伙伴来平衡我们对待枪支的立场。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
I got research. Plenty of people have been caught with unregistered guns and haven't gone to jail for it.
我查过了,有很多因未注册枪支被抓的人都不用去坐牢。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
Soldiers trust each other, that's what makes it an army. Not a bunch of guys running around and shooting guns.
战士们相互信任,只有这样,才能有军队。不是一帮开枪乱跑的乌合之众。
《Captain America: The Winter Soldier》《美国队长2》
-
It was the first time that I saw you. You were reading Less Than Zero. You were wearing a Guns N' Roses T-shirt.
那是我第一次遇见你的日子,你在读《零下的激情》,穿着一件枪与玫瑰的T恤。
《17 Again》《重返十七岁》
-
So here's little Nick, likes Batman and squirt guns. And it turns out Nick shows up at the children's hospital with this distended belly like a famine victim.
这是小尼克,他喜欢蝙蝠侠和水枪。尼克去儿童医院接受治疗,他的肚子涨得像饥荒儿童一样。
《TED: Genomic revolution》《TED:欢迎进入基因革命时代》
-
I grew up listening to the Beastie Boys, Led Zeppelin, Guns and Roses and I found myself in Taiwan listening to the radio and thinking, where's the beat? Where are the screeching guitar solos?
我听着野兽男孩,齐柏林飞船,枪花乐队长大,而这时我在台湾听着广播,心想节拍呢?那些尖声的吉他独奏在哪里?
《Leehom Wang Speech at Oxford》《王力宏牛津大学演讲》
-
Children's birthday parties. Pulling out the big guns.
孩子们的生日聚会,她早有预谋。
《Sex and the City 2》《欲望都市2》
-
Yeah, that tends to happen when you use machine guns on them. Right. Come here.
没错,那是因为你对他们使用武力。好吧,过来。
《Avatar》《阿凡达》
-
And have you spoken with him? His office isn't returning our calls. Neither is Mendoza's, but... I should've stuck to my guns.
你跟他谈过了吗?他办公室不回我电话。Mendoza也是。我不该让步的。
《House of Cards Season 2》《纸牌屋 第二季》
-
家伙;伙计;好孩子
-
发展强劲;发达;非常成功
-
挫败某人的计划
-
不听别人劝告, 坚持己见, 一意孤行
-
做得快;顺利;成功
-
His collection of German guns is very impressive.
他的德国枪支收藏令人印象深刻。
-
My parents didn't want me to play with guns because I would be liable to hurt myself.
父母不让我玩枪,因为这样很容易伤到自己。
-
Making it easier to buy guns will only perpetuate the gun problem.
降低枪支购买难度只会使枪支问题永久持续下去。
-
No way. Guns and violence, we shouldn’t encourage that. Has Nick talked about what his son is interested in?
绝对不行。枪、暴力,我们可不能鼓励这个。Nick没聊过他儿子对什么感兴趣吗?
-
Americans currently own more guns than the population of the USA.
美国人目前拥有的枪支数量已经超过美国人口数量。
-
You know my previous boss told me just go in guns blazing and try to highball them.
我告诉你,我以前的老板跟我说应该气势汹汹的去,然后先开个高价。
-
The company first started producing light guns for games but was soon giving even Atari a run for its money.
该公司最初开始为游戏生产光枪,但很快就与雅达利展开了竞争。
-
The guns were twelve-pounders.
这些炮发射十二磅重的炮弹。
-
Anti-aircraft guns opened up.
高射炮开始射击。
-
We heard the sound of guns firing.
我们听见枪炮射击声。
-
Police in many countries carry guns.
许多国家的警察都带枪。
-
The two guns fired almost simultaneously.
两支枪几乎同时开火。
guns具体含义: 声礼炮的响声,鸣放礼炮起源于英国。据说400多年前英国海军用的是火炮。当战舰进入友好国家的港口之前,或在公海上与友好国家的舰船相遇时,为了表示没有敌意,便把船上大炮内的炮弹统统放掉,对方的海岸炮舰船也同样做以表示回报。