-
What's this? You get us a couple of beers?
这是什么?帮忙买两瓶啤酒,好吗?
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
Two frankfurters, two potato salads and two beers, please.
请来两份法兰克福香肠,两个土豆沙拉还有两杯啤酒。
《The Reader》《朗读者》
-
Well, does a good student drink seven beers during his first lesson?
好学生会在上第一堂课时喝掉七罐啤酒?
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
We went to a couple of pubs and we offer people two beers to taste small cups of.
我们去了几个酒吧给两个人尝小杯的两种啤酒。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
Oh, it's great. It's a great place to just kinda, sit, hang around, drink a few beers, eat some chips.
光是坐在那里就很舒服了,我什么都不做,喝啤酒,吃薯片。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
Look Joey, come on she's so perfect for you. I mean she's sweet, she likes baseball, and she had two beers at lunch.
别这样,她跟你是天生一对,她真的很漂亮,她喜欢棒球,午餐时喝了两瓶啤酒。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
My beers? Look you guys, she's a very nice girl. Okay? We had a good time, but I just, I don't see it going anywhere.
我的啤酒?听着,她真的是个好女孩,我们相处甚欢,但我不觉得我们会有结局。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
I don't know, I could maybe go out for a couple of beers, but there's this thing about bumblebees on The Discovery Channel that I was planning to watch.
没有,出去喝几杯啤酒或许行,但是今晚探索频道要演蜜蜂的节目。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
The seven massive jumbotrons? What about these beers? Keeping them cold, enough refrigerators to chill 200,000 drinks.
还有那超大的屏幕,还有这些啤酒,它们都要进行冷藏,冷冻柜足够冷却20万人喝的饮料。
《America Revealed》《透视美国》
-
I am so drunk. That's weird. I've had the same number of beers as you and don't feel anything at all.
我可真醉了。那就怪了,我跟你喝的差不多 怎么我一点事儿没有。
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
I know! That's all I made? What's this? "12 years a waitress"? With you, it's more like "12 beers a shift."
对啊!我薪水就这么点吗?这算啥啊?"为奴婢12年"吗?你是"一班12瓶酒"吧。
《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》
-
If I have five beers and get behind the wheel, I won't be within the legal drinking limit.
如果我有五瓶啤酒并开始驾车,我将不符合法定饮酒限量。
-
Is everyone down for a round of beers after work?
所有人都同意下班后去喝酒吗?
-
A: How much has he drunk? B: I think he's got about 5 beers under his belt.
A: 他喝了多少? B: 我看至少有五杯啤酒了。
-
Let’s start off with a couple of beers and then grab a bottle of wine later!
让我们先喝几杯啤酒,然后再点一瓶红酒吧!
-
What beers do you guys have on tap?
你们有什么生啤?
-
We have lager, an IPA, and pilsner. All our draught beers are from microbreweries.
我们有拉格啤酒,印度淡啤酒和比尔森啤酒。我们所有的生啤都是小酒厂酿造的。
-
We have buy one, get one free specials on all draft beers and well drinks.
我们所有的生啤和鸡尾酒都是买一送一的。
-
What beers do you have on draft?
你们有什么生啤?
-
Sounds good. I think a round of beers will go great with those.
听起来不错。我想每人一杯啤酒会和这些很搭配。
-
Taking ingredients from the same source means the beers stay the same.
从同一来源选取原料意味着啤酒保持不变。
-
The bartender was surprised, but he served that man three beers.
酒保很惊讶,但他给了那个人三瓶啤酒。
-
A pot of chili emerged from a nearby house, accompanied by an ice bucket full of beers.
附近的一户人家端出来一锅辣椒,旁边还有满满一冰桶的啤酒。
-
I've had a couple of beers.
我已经喝了两三瓶啤酒了。
-
A your beers, Sir, and your water.
A您的啤酒,先生,还有您的水。