I think there will be an adjustment period after it takes over, but eventually... Wait, I'm sorry to interrupt. What do you mean by "takes over"?

待人工智能接管后，人类将会有个调整期，但最终...慢着，抱歉插句话，你说「接管」是什么意思？

《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》

Mummy! There was a loud ''bang'' sound! It's thunder, Peppa. It means there will be a thunderstorm with lots of rain. Quick! Into the house before the rain starts.

妈妈！有一声很大的“嘭”的声音！那是打雷，佩佩。它意味着将会有雷暴和大雨。快！在开始下雨之前进到房子里！

《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》

And there will be no survivors.

没人能幸存。

《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》

There will be no questions at this time.

这次不会有提问环节。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

But don't worry, there will be a briefing.

不过别担心，会有新生培训的。

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

Well, there will be boys and there will be girls and it is a party, so...

呃，肯定有男生，也肯定有女生，而且也是场派对。

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

Not enough time. No, but there will be enough time down there. And we will find him.

时间不够，但在下一层有足够时间，我们会找到他。

《Inception》《盗梦空间》

I will return you to your ger. There will be eyes on me, as well.

我送你回你的营帐。也有人在盯着我。

《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》

When you leave today, there will be some reporters, some cameramen out there.

等你今天离开，会有记者，有摄像机在外面等着。

《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

And soon where there used to be my granddaughter breathing and my son laughing, there will be nothing.

存在我的记忆中，孙女的呼吸和儿子的笑声，很快就将消失了。

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

I wish there was a job where I could wear this all the time. Maybe someday there will be.

真希望有整天穿婚纱的工作，也许以后会有。

《Friends Season 4》《老友记 第四季》

You see, that right there is a very original situation. There will be many twists and turns that no one will see coming.

瞧吧，这才是个非常具有原创性的情形。当中会有很多曲折反转，没人可以预料得到。

《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》

There will be a command center out of the FBI office in Knoxville where we will coordinate.

联调局诺克斯维尔办公室会设立指挥中心我们将进行协调。

《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

I want to be there when Francis Underwood says to me that there will be an increase in Medicare. He does that, I'm his friend.

我就想看弗兰西斯·安德伍德当着我的面宣布提高医保水平。只要他一句话，我就是他铁哥们。

《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

I'm sorry, Miss Kingsleigh. There will be no further expeditions. What?

对不起，金斯利小姐，不会再有什么进一步的探索了。什么？

《Alice Through the Looking Glass》《爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记》

Eggs? I can't see any eggs? Not now, but there will be eggs soon. Woooo.

下蛋？可是我什么东西都没有看到呀？还没有呢，但是很快就会有了。噢。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

There will be days when we lose faith, days when our allies turn against us.

有时我们会失去信念，有时盟友会背叛我们。

《Transformers: Dark of the Moon》《变形金刚3》

In exchange for its return, I believe he will give you what you are owed. There will be no need for war.

为了让它完璧归赵，我想他会把欠你们的都还上，这样就不必开战了。

《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》《霍比特人3：五军之战》

Mummy. There was a loud ''bang'' sound. It's thunder, Peppa. It means there will be a thunderstorm with lots of rain.

妈妈，刚才外面有很响的声音。是雷声，佩琪，这就意味暴风雨马上就要来临了。

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

And the next time you cater for me, there will be nothing but ice in the freezer.

下次你再帮我办宴会的时候，冰箱里除了冰不会存别的东西。

《Friends Season 4》《老友记 第四季》