The awful truth was beginning to dawn on him

他开始认识到可怕的事实

Then I learned the awful truth.

后来我才了解到糟糕的事实。

Now an awful truth is becoming apparent: In many cases, the documentation doesn't exist.

现在越来越明显的真相是：在许多情况下，这种文件并不存在。