-
This is insane. Do you know how much business I bring in here?
这也太离谱了吧,你知道我给你们带来了多少收入吗?
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
Bring in your oars over there. Tie these two boats together as well.
桨收进来,船绑在一起。
《Titanic》《泰坦尼克号》
-
You know, I may have to bring in somebody once a week to lick the silverware.
我或许一个礼拜得请一次人来舔我的银餐具。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
The steaming craters of the Kilauea volcano bring in visitors from all over the world.
基拉韦厄火山口源源不绝的蒸汽,吸引了世界各地的游客。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
He says, that he would cremate my fur coat for free, if I, you know, bring in the next person I know who dies.
他说他愿意免费帮我烧皮草,只要我介绍下个要死的朋友去那里火化。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
I heard they couldn't bring in the choppers because of the RPGs. What did you use, a stealth chute? No. These.
因为有火箭弹,没法派直升机,用的是隐形降落伞?不,用这个。
《Captain America: The Winter Soldier》《美国队长2》
-
Once you bring in your verdict, let me know and justice will be done. Justice? What will you do with them? Early release.
等你作出判决,通知我一声。正义会得到伸张。正义?你要对他们做什么?提前释放。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
I'm next. It's my turn. It's only fair. And if you bring in one woman and she has her baby before me I'm going to sue you.
下一个是我,轮到我了,那才公平,如果你再推个女人进来,她又比我先生,我要告你。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
Newspaper Web sites can coexist with the newspapers and still bring in healthy profit margins.
网络报纸可以与纸质报纸共存,仍能带来不错的利润。
-
The biggest problem is that readers online bring in nowhere near the revenues that print readers do.
最大的问题是,网上读者所带来的收益远不及印刷版读者带来的收益多。
-
Please don't bring in your attorney if I didn't ask a question that's identical to one that you've worked.
请不要带你的律师来,如果我考的题目和你做过的题目不相同的话。
-
Sow good seeds, treat your neighbor as you would have them treat you, and you will surely bring in a wonderful harvest, a harvest fit for a king.
播种优良的种子,好好对待邻居就像你期望他们如何对待你一样,如此你必将带来一个大丰收,一个国王所能获得的丰收。
-
The Germans bring in these falcons to kill pigeons; so this was another reason for them, these poor little pigeons who became the sort of sacred bird.
德国人带来了这些猎鹰,用以捕杀鸽子;因此这是他们的另一个原因,这些可怜的小鸽子变成了神圣的鸟。