He is street smart and is not afraid of this neighbourhood.

他有城市人的精明劲儿，不怕这儿附近的人。

"Street Stupid" (" Street Smart "sequel).

“街头愚蠢(“街头智慧”的续集)”。

You are a master negotiator and quite street smart, too.

你是谈判大师，而且也相当聪明。

But you do have to be a smart person and I personally prefer street smarts.

所谓智慧我个人在此更倾向于街头智慧。

Before I had him, I considered myself "street smart," avoiding eye contact with people I didn't know or didn't think I wanted to know.

在我拥有他之前，我认为我自己是最“聪明”的，不和我不认识的人进行眼睛的交流，而且我也不想认识我不认识的人。