Since tomorrow morning also brings with it a powerful Full Moon, you need to be all eyes and ears throughout this evening and into the early hours of Saturday.

因为明天早晨在还会出现一轮强劲的满月，你就需要从今晚到周六凌晨之间一直眼观六路，耳听八方。

A detective must be all eyes and all ears.

侦探就得眼观六路耳听八方。

Since tomorrow morning also brings with it a powerful Full Moon from Sagittarius to Gemini, you need to be all eyes and ears throughout this evening and into the early hours of Saturday.

因为明天早晨在人马座到双子座之间还会出现一轮强劲的满月，你就需要从今晚到周六凌晨之间一直眼观六路，耳听八方。

Looking at a computer screen all day can be very hard on the eyes.

成天盯着计算机屏幕可能会对眼睛造成严重损害。

All eyes will be on tomorrow's vote.

明天的投票将是众目所注。