〈英,非正式〉 十分精确的(地)
-
[as adj.]
your reviews are spot on. 你的评论恰如其分。
十分精确的
The male bird has a red spot on its beak.
雄鸟喙上有一个红点。
In 1664 Hooke observed a reddish spot on the surface of the planet.
1664年,胡克观察到了那颗行星表面的一个微红的斑点。
His guess was spot on.
他的猜测完全正确。
His assessment of the situation was spot on.
他对形势的判断完全准确。
The president has a blind spot on ethical issues.
这位总统似乎看不到伦理问题的重要性。
〈英,非正式〉 十分精确的(地)
[as adj.]
你的评论恰如其分。
Well, seeing as its purpose was to piss you off, I'd say it's spot-on.
要说它的用途就是让你不爽的话,我看真是恰到好处。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
Wow! This reminds me of my guest spot on Law & Order. So the science elective is supposably really hard.
这个教室让我想到客串《法律与秩序》那次。科学选修课真的挺难的。
《Wonder》《奇迹男孩》
Okay. It is impossible to hit it there. That is literally the most secure spot on the mountain. Why? Because you cannot physically access it.
好吧,不可能从那里攻入的,那几乎是整座山最安全的地方,为什么,因为你根本没法到那。
《Fast & Furious 7》《速度与激情7》