It is time to go beyond the shibboleth that conventional forces cannot deter.

是时候摆脱那些传统力量无法阻止的旧观念了。

His article is stuffed with shibboleth.

他的文章中满是一些陈词滥调。

Notice that in each case the objection is based on a shibboleth.

值得注意的是每一种这样的反对其根基不过是一个口号。

Maritime nations still respond automatically to the shibboleth of the freedom of the seas.

海洋国家依然听从[四海自由]的口令。

Then said they unto him, Say now Shibboleth: and he said Sibboleth: for he could not frame to pronounce it right.

就对他说，你说示播列。以法莲人因为咬不真字音，便说西播列。