She's mustering up courage to face the future.

她重新鼓起勇气面对未来。

Mustering of the crew in response to the abandon ship alarm.

听到弃船信号后，在位置集结。

I worked like a man, mustering cattle and sheep, whatever I could.

我像男人一样工作，养牛羊或任何我可作的事。

The Greens are mustering too, hoping to make solid gains in local elections.

绿党也不甘示弱，希望在地区选举中获得坚实稳定的地位。

Mustering the motivation for self-improvement is essential for every employee.

增强自我提升的动力对每个员工来说都是必不可少的。

Mustering my courage then, I decided to step in and help the man explain himself.

然后我鼓起勇气，决心走向前帮助这个人表达他的意思。

Is emergency lighting for mustering and abandonment tested at each abandon ship drill?

在每次弃船演习时，是否试验过用于集合与弃船的应急照明系统？

For her part, Kishwar is mustering up the courage to report on militant activities in the area.

对克什瓦来说，目前她正在鼓起勇气报道好战分子在这一地区的活动。

Mustering all her strength, she gave Bill a forceful thrust, and the piece of meat dislodged at last.

这次她使出所有的力气压下去再向上推。那块肉终于吐出来了。

Huntress: Priestess the undead have constructed a new settlement. They are mustering new forces to send at us!

女猎手：女祭司，不死族建立了新的基地。他们正在集结新颠杩队向我们进攻！

One of Mr Trichet's strengths was his mastery at mustering consensus, where possible, on the bank's governing council.

德里谢的力量之一是他精通如何取得共识，特别是可能的话，在银行的理事会中的共识。

This obscures Mr Bernanke's feat at the last meeting in mustering unanimous support for a highly controversial policy.

这掩盖了伯南克的功绩——在上次会议上，他争取到所有与会成员对一项极具争议政策一致表示支持。

Despite 253, 000 soldiers and a budget of euro24 billion ($28 billion), it has a lot of trouble mustering and equipping its peacekeepers.

尽管有253000名士兵与每年240亿欧元（280亿美元）的预算，征召与装备维和人员的困难仍为数众多。

At their core, they all express the following belief: the key to living a remarkable life is mustering the courage to step off the "safe path."

在他们的核心思想中，他们都表达了一下信念：拥有卓越生活的关键是鼓足勇气去走出安于现状的“安全生活”。

"You can bring your suitcase and just move in, " the daughter says, mustering more cheer in her state of mourning than I am able to achieve in mine.

“你现在就可以搬些行李到屋子里，安顿下来了。” 他女儿说道，而此刻，她已有些许对老屋的留念，还有对父亲的怀念，因为她话语中略带哀伤，——这对我来说一样的，感同身受。

Within seconds of a major plant incident, HILS can track employees and visitors through personal tags attached to their clothing and generate real-time mustering reports.

重大工厂事故发生后的几秒钟内，HILS可以通过贴在访客和员工衣物上的标签追踪到访客和员工，同时生成实时报告。

Mustering up the same discipline and passion that once drove him in competitions, Burns now pours his energy into his art and exhibits his paintings throughout Asia and America.

而今，带着同样的修养同样的热情，卜锦辉将巨大的能量灌注到艺术创作当中。他的作品在亚洲和美国各地展出。

While Zheng's misses happened because she was trying for too much, mustering too much of herself, Molik's came because, at least to my eye, she wasn't mustering enough of herself.

郑洁的失误，是因为她想得到的更多，控制得更多，而莫里克，她的失误，至少在我看来，是她不想得到太多。

Why: Described as "the longest rammed earth wall in Australia," the 750-foot long structure was built to provide short-term accommodations for a cattle station during mustering season.

获奖理由：被形容为“澳大利亚最长的夯土墙”，这堵长达750英尺的墙在农忙季节充当(牧场工作人员的)短期租所。