-
Now, the hull's a little banged up. And see those teeth marks? Boy, those crocs can jump.
船体有些破损了。看到这些牙印了吗? 这些鳄鱼是可以跳很高的。
《Pan》《小飞侠:幻梦启航》
-
If we could detect those ripples today, it would help us understand how the big bang banged.
如果今天我们能够探测这些涟波,它会帮助我们了解大爆炸爆炸有多大。
《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》
-
Do you see the difference between that and I think I'll marry this guy, or maybe I'll marry that guy, who I banged in a bathroom because I flipped out over my boards.
知道这和你的想法有什么区别吗?你觉得我可以嫁给这个人,也可以嫁给那个和我在卫生间发生关系的人,因为我考试挂科了。
《Greys Anatomy Season 10》《实习医生格蕾 第十季》
-
The little toddler lost his balance and banged his head on the ground.
这个小孩失去了平衡,头撞到了地上。
-
She banged on the door angrily.
她愤怒地砰砰打门。
-
The door banged shut behind her.
她出去时把门砰地一声关上了。
-
She'd fainted and banged her head.
她晕了过去,撞伤了头部。
-
She banged his dinner on the table.
她猛地用力把他的晚饭砸在桌上。
-
She banged saucepans around irritably.
她暴躁地把锅摔来摔去。
-
I banged into a chair and hurt my leg.
我撞到椅子上,碰伤了腿。
-
He banged the money down on the counter.
他把钱往柜台上砰地一掷。
-
She banged her head and lost consciousness.
她撞了头,失去了知觉。
-
She tripped and banged her knee on the desk.
她绊了一跤,膝盖磕在桌子上。
-
He banged his knee painfully against the desk.
他的膝盖撞到桌子上,疼得很。
-
Two days after the accident she still looked pretty banged up.
事故过去两天后她看上去伤势仍然很重。
-
The door banged open as the children came home from school.
孩子们放学回家时,门砰地一声开了。
-
Perhaps she had banged her locker too often and too hard.
也许她敲打储物柜太频繁、太用力了。
-
He banged the chair against the wall.
他把椅子往墙上砰地一摔。
-
The door banged shut.
砰的一声,门关上了。
-
I banged around in various jobs until 1923.
直到1923年,我都忙于各种工作。
-
The lorry driver lost control and banged the road divider.
那辆卡车司机失控后撞到了道路分隔栏。
-
The boy banged up the tree.
这男孩一跃跳上了那棵树。
-
The guns banged all night.
枪炮整夜隆隆作响。
-
She banged the plates on the table.
她砰地把盘子摔在桌面上。