-
So I talked to the Genies, and they're all for it. We leave in a month.
所以我跟精灵说了,他们都很赞成。我们一个月之内动身。
《The Fault in Our Stars》《星运里的错》
-
If you want to revive your dead pet, ask the gene genies.
如果你的宠物死了,再克隆一个没问题。
-
In some stories, genies are always found inside a lamp or bottle.
在一些故事里,灯里或瓶子中总是装有妖怪。
-
He's a very smart genie that other genies went to when they needed help with something.
他是一个人聪明的鬼,别的鬼需要帮助的时候都会去找他。
-
Genies don't scare; they wait. Just ask the spooked boys scurrying toward the solace of tents beyond the cooking fires.
妖怪们不可怕,他们只是等着,等着吓坏了的男孩们躲到火堆边的帐篷里去。
-
As much as commodities have become a hedge against monetary genies escaping from the bottle, the law of supply and demand eventually trumps all.
诸多的商品已是套期保值,瓶中的货币精灵已无从逃脱。供求规律最终是战胜一切的不二法则。