a formula used to end an informal letter, before the signature
[用于信末署名前]您永远的。
您永远的
My brother and the gentlemen are to dine with the officers. Yours ever.
我的哥和他的几位朋友们都要上军官们那儿去吃饭。
It's amazing that out of all the billions of people who've ever lived, no one has ever had a heartbeat exactly like yours.
在数十亿曾经存在过的人中,没有一个人的心跳是和你完全一样的,这是不可思议的。
The worst part of it is that lots of those authors have names much more famous than yours will ever be and they are making money centuries after they themselves have already turned to dust.
最坏的事是他们中的很多人,现在比你有名,将来也还是,他们化为灰尘以后也会在几个世纪里挣更多的钱。
It's amazing that out of all the billions of people who have ever lived, no one has had a heartbeat exactly like yours.
令人诧异的是,在世上亿万人中,竟无一人的心跳与你一样的!
You may not ever understand what's going on in their life, but you can always figure out what's going on in yours.
你可能永远也搞不清楚别人的生活发生了什么事,但是你总是可以弄清楚你自己的生活里发生的事。
a formula used to end an informal letter, before the signature
[用于信末署名前]您永远的。