真题例句：

• Today, when I stand in that field which was once empty, I see trees about as tall as I am.

  今天，当我站在那片曾空无一人的田野上时，我看到了和我一样高的树。

  [2020年 陕西省卷 完形填空]

• For example, some people believe that chopsticks should not be left standing upright in a bowl.

  例如，有些人认为筷子不该保持直立在碗中。

  [2020年 昆明市卷 阅读理解]

• My mother often says, "Stand tall like the sunflower and be proud of who you are."

  我妈妈常说：“要像向日葵一样挺立，并为自己感到骄傲。”

  [2019年 云南省卷 单项选择]

真题例句：

• They stand for happiness and good luck in China.

  在中国，它们代表幸福和好运。

  [2018年 陕西省卷 补全对话]

• I also like purple because it stands for mystery.

  我也喜欢紫色，因为它代表神秘。

  [2018年 连云港市卷 选词填空]

• The Tang Costume stands for Chinese history and fashion culture.

  唐装代表着中国的历史和时尚文化。

  [2018年 吉林省卷 阅读理解]

真题例句：

• The hurt and pain of the two situations were more than Jack could stand, and he turned to alcohol (酒精) for help.

  这两种情况的伤害和痛苦让杰克无法忍受，于是他向酒精求助。

  [2020年 黄冈市卷 完形填空]

• I can't stand the sight of blood, so I could never do what he does!

  看到一滴血我都无法忍受，所以我永远做不到他做的事！

  [2020年 杭州市卷 英语知识运用]

• Besides the darkness, the plants can't stand the cold.

  除了黑暗，植物还受不了寒冷。

  [2020年 福建省卷 阅读理解]

真题例句：

• With the help of her mother, Jane set up her first lemonade stand (摊档).

  在母亲的帮助下，简c开办了她的第一个柠檬水摊档。

  [2020年 广东省卷 短文填空]

• Luckily I found a repairing stand (修车摊) across from the street.

  幸运的是，我在街对面找到了一个修车摊。

  [2019年 陕西省卷 完形填空]

• Charles Feltman, a German, started the first Coney Island hot dog stand.

  查尔斯·费尔特曼，一个德国人，在康尼岛上开了第一家热狗摊。

  [2019年 温州市卷 阅读理解]

真题例句：

• As common people, the medical workers choose to stand out and protect others without thinking twice.

  作为普通人，医务工作者毫不犹豫地决定挺身而出，保护他人。

  [2020年 昆明市卷 单项选择]

• A middle school in Wuhan has stood out among other schools in students' love and care for their parents.

  在学生对父母的爱和关心方面，武汉的一所中学从其他学校中脱颖而出。

  [2020年 武汉市卷 阅读理解]

• I wanted to stand out in a crowd.

  我想在人群中引人注目。

  [2019年 绵阳市卷 完形填空]

真题例句：

• It stands at 1.8m tall and weighs 101 kg.

  它身高1.8米，体重101公斤。

  [2019年 深圳市卷 阅读理解]

• This robot stands at 1m tall and looks like a container with arms.

  这个机器人身高1米，看起来像一个有手臂的集装箱。

  [2019年 深圳市卷 阅读理解]

真题例句：

• Stir and let stand 1 minute.

  搅拌并静置 1 分钟。

  [2018年 温州市卷 阅读理解]

真题例句：

• lf you are a huge fan of stand-up comedy (脱口秀), you'll have an amazing afternoon at EZ Comedy Club!

  如果你是单口喜剧的超级粉丝，你将在EZ喜剧俱乐部度过一个美妙的下午！

  [2019年 长沙市卷 图表理解]

真题例句：

真题例句：

真题例句：

真题例句：

• People have been siting there and standing there and taking pictures of each other.

  人们一直坐在那里，站在那里，互相拍照。

  [2019年 全国卷3 完形填空]

• I count twelve shades of green from where I stand.

  我从我所处的位置数出了十二种绿色。

  [2019年 全国卷1 完形填空]

• Imagine a child standing on a diving board four feet high and asking himself the question: "Should I jump?"

  想象一下，一个孩子站在四英尺高的跳板上，问自己这样一个问题：“我应该跳吗？”

  [2019年 全国卷2 阅读理解]

真题例句：

• For example, "bridge" might stand for "meet" and "out" might stand for "me."

  例如，“桥”可能代表“见面”，而“出去”可能代表“我”。

  [2016年 全国卷1 阅读理解]

• Another way to hide a message is to use symbols to stand for specific letters of the alphabet.

  另一种隐藏信息的方法是使用符号来代表字母表中的特定字母。

  [2016年 全国卷1 阅读理解]

• With a code book, you might write down words that would stand for other words.

  有了代码本，你可以写下代表其他单词的单词。

  [2016年 全国卷1 阅读理解]

真题例句：

• It doesn't have to be big, but I can't stand noise at bedtime.

  它不需要很大，但我不能忍受睡觉时的噪音。

  [2017年 全国卷3 听力]

真题例句：

• At the Chinese art festival, there are different stands where artists demonstrate their skills and teach the visitors.

  在中国艺术节上，有不同的展台，艺术家们在那里展示他们的技能，并教授参观者。

  [2021年 天津卷 单项选择]

• I homed in, with uncertainty, on one particular table at the Brown's Grove Farm's stand, full of tomatoes the size of my fist.

  我不确定地回到布朗格罗夫农场摊位上的一张桌子上，桌上摆满了拳头大小的西红柿。

  [2015年 全国卷1 阅读理解]

真题例句：

• When the studio didn't want me for the film, he stood up for me.

  当制片厂不想让我拍这部电影时，他站出来支持我。

  [2017年 全国卷2 阅读理解]

真题例句：

• I was turning the page to get ready for the next page, but the wind caused the pages to fall off the stand.

  我正在准备翻下一页，但风把谱页从架子上吹下来了。

  [2021年 新高考Ⅰ卷 阅读理解]

真题例句：

• He's the funniest stand-up comedian on the comedy scene.

  他是喜剧界最滑稽的单口喜剧演员。

  [2016年 全国卷2 阅读理解]

真题例句：

真题例句：

真题例句：

真题例句：

• For instance, you can move a TV to the kitchen and watch your favorite shows while you're standing at the sink.

  例如，你可以把电视移到厨房，站在水槽边看你最喜欢的节目。

  [2020年 CET4 阅读理解B]

• 5 meters high from a standing position.

  离站立位置5米高。

  [2018年 CET4 听力]

• We have John standing by the time clock, and he swears he saw nothing irregular.

  我们让约翰站在时钟旁边，他发誓他没有看到任何异常。

  [2016年 CET4 听力]

真题例句：

真题例句：

• You're at a movie theater food stand loading up on snacks.

  你在电影院的食品摊上装零食。

  [2020年 CET4 阅读理解C]

• The long midday meal shrinks to whatever could be stuffed into a lunch bucket or bought at a food stand.

  漫长的午餐缩减到一个午餐桶内或在食品摊上买到的任何玩意儿。

  [2016年 CET4 阅读理解]

真题例句：

• Four traits stood out for those that achieved their goals, the researchers report in Public Understanding of Science.

  研究人员在《公众对科学的理解》杂志上报道说，那些达成目标的人有四个突出的特征。

  [2019年 CET4 阅读理解]

真题例句：

真题例句：

• Our students—Asian, Latino, African American, Native American, and, yes, white—stand to gain from a multicultural curriculum.

  我们的学生——亚洲人、拉丁美洲人、非洲裔美国人、美国土著人，是的，还有白人——将从多元文化课程中获益。

  [2020年 CET4 阅读理解B]

真题例句：

• Every brick he cleaned on a house stood out like a red jewel in a white setting.

  他在房子上清理的每一块砖都像白色背景下的红色宝石一样突出。

  [2020年 CET4 听力]

真题例句：

真题例句：

真题例句：

• In 1937, shortly before he would have had to take a stand in the conflict that consumed a world that he had, in part, created.

  1937年，就在他不得不在这场冲突中表明立场之前不久，这场冲突在一定程度上消耗了他创造的世界。

  [2021年 CET6 阅读理解]

真题例句：

• Hundreds of tourists and Parisians stood and watched the flames leaping from the roof.

  数百名游客和巴黎人站在那里，看着火焰从屋顶上滚落。

  [2021年 CET6 阅读理解]

真题例句：

真题例句：

真题例句：

真题例句：

真题例句：

• Next time you talk with someone who takes a stand, ask them to give you a reason for their view.

  下次你和持有某立场的人谈话时，请他们为自己的观点说出一个理由。

  [2019年 英语一 阅读理解B]

• Their analysis ruled out the possibility that it was firms' political influence, rather than their CSR stand, that accounted for the leniency.

  他们的分析排除了一种可能性，即是企业的政治影响力，而不是企业社会责任立场，导致了宽大处理。

  [2016年 英语一 阅读理解A]

• In so doing they give composure to a segment of the inarticulate environment in which they take their stand.

  通过这种做法，（花园）就将宁静赋予了它们立足的那片沉默无言的环境。

  [2013年 英语一 翻译]

真题例句：

• On average, participants who followed this instruction felt better than those who had been told to stand or sit in silence.

  平均而言，遵循这一指示的参与者比那些被要求安静地站着或坐着的参与者感觉更好。

  [2021年 英语二 翻译]

• There's much to be gained from talking to the stranger standing by you.

  和站在你身边的陌生人交谈会有很多收获。

  [2015年 英语二 完型填空]

真题例句：

• History from below stood alongside biographies of great men.

  下层人物的历史和伟人传记并存。

  [2012年 英语二 阅读理解B]

• As such, it needed to appreciate the economic realities, the social contexts and power relations in which each epoch stood.

  因此，它需要理解每个时代所处的经济现实、社会背景和权力关系。

  [2012年 英语二 阅读理解B]

真题例句：

• The stockbroker is used to stand for rail travelers.

  股票经纪人被用来代表铁路旅客。

  [2021年 英语一 阅读理解A]

• The Boyle Family, on the other hand, stand for its dirty, urban aspect.

  另一方面，Boyle家族则代表着其肮脏的城市面貌。

  [2014年 英语二 阅读理解B]

真题例句：

• But embarrassing scandals and the popularity of the republican left in the recent Euro-elections have forced him to eat his words and stand down.

  但是，令人尴尬的丑闻和党左翼在最近欧洲选举中的支持率迫使他食言并退位了。

  [2015年 英语一 阅读理解A]

真题例句：

• Therefore, everyone needs to find their extra — their unique value contribution that makes them stand out in whatever is their field of employment.

  因此，每个人都需要找到他们额外的、独特的价值贡献，使他们在自己的行业领域脱颖而出。

  [2013年 英语二 阅读理解A]

真题例句：

• College loan balances in the U.S. now stand at a record $1.5 trillion, according to the Federal Reserve.

  美国联邦储备委员会的数据显示，目前美国大学贷款余额高达创纪录的1.5万亿美元。

  [2020年 英语二 阅读理解A]

真题例句：

• As the hacking trial concludes — finding his predecessor, Rebekah Brooks, innocent of the same charge — the wider issue of dearth of integrity still stands.

  窃听案审判判决他的前任Rebekah Brooks该项罪名不成立。就像审判得出的结论，更广泛的诚信缺失问题仍然存在。

  [2015年 英语一 阅读理解A]

真题例句：

真题例句：

真题例句：

真题例句：

真题例句：

真题例句：

真题例句：

真题例句：

真题例句：

真题例句：

真题例句：

真题例句：