-
You came back. You came back.
你回来了,你回来了。
《Batman v Superman: Dawn of Justice》《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》
-
Mom, would you stop crying if Daddy came back?
“妈妈,爸爸回来你就不会再哭了吗?”
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
You came back. It's very good to see you, Dolores.
你回来了,很高兴见到你,德洛丽丝。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
No. All right, look. After Stanford, I came back here.
不是,听着,从斯坦福毕业后,我回到这里。
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
I got most of the kids out. But they never came back.
我尽力保护孩子们逃了出去,但他们再也没有回来。
《Avatar》《阿凡达》
-
Dory, that was years ago. Huh? They never came back. Oh no.
多莉,那是好几年前了。啊?他们始终没回来。糟了。
《Finding Dory》《海底总动员2:多莉去哪儿》
-
I came back for you, and then I abandoned you all over again.
我是因为你才回来的,而我却再次的抛弃了你。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
There were 20 boats floating nearby and only one came back. One.
附近有二十艘救生艇,只有一艘回头,一艘。
《Titanic》《泰坦尼克号》
-
I made a huge fool of myself and I came back, that shows courage.
我大出洋相之后还敢回来,这显示我有勇气。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
Translating data to Morse. Cooper, what if she never came back for it?
正在转化成摩尔斯电码,Cooper,如果她不回来了呢?
《Interstellar》《星际穿越》
-
And then? And then nothing. I never saw him again. He never came back.
然后呢?一走了之,我再也没见过他,他再也没回来。
《Predestination》《前目的地》
-
Anna. Elsa. Kristoff. And Sven. You all came back. I love happy endings.
安娜,艾尔莎,克里斯托弗,还有斯文,你们都回来了,我好爱圆满结局。
《Frozen 2》《冰雪奇缘2》
-
No, that's actually what we did with him when Howard came back from space.
不是啊,霍华德从太空回来时,我们就是这么让他重新接受霍华德。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
So she stole your pants and then she came back and wore them in front of you?
她偷了你的裤子,然后回来在你面前穿着它?
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
Why? Well, 'cause she came back the third summer and she'd gotten really fat.
为什么?第三年的暑假,她变得有一点胖…
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
But she came back to me when she saw how close Cross was to cracking my formula.
但是当她看到克罗斯就要破解我的公式时,她又回到我身边。
《Ant-Man》《蚁人》
-
When you two came back from Texas, I had a feeling. She says you made her mother laugh.
你们俩从德州回来时,我就有种感觉,她说,你逗她母亲笑了。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
That sounds cheerful. Lazarus came back from the dead. Sure, but he had to die in the first place.
听起来真了不起。死而复生的拉撒路。对,死而复生,那就得先死。
《Interstellar》《星际穿越》
-
Would you stop that. Do you wanna know the first thing she said when she came back from her lunch with Richard?
你有完没完?你知道她和理查吃完中饭,回来后第一句话是什么吗?
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
Eight years ago, we came back again, we tried to help all of the booths to move them online, help them to sell on the Alibaba.
8年前,我们又回来了。我们希望帮助所有的参展者,把他们迁移到网上,帮助他们在阿里巴巴上卖东西。
《Jack Ma Speech in Hannover》《马云德国汉诺威展演讲》
-
She just came back from abroad.
她刚从国外回来。
-
Things from the Victorian era came back alive.
维多利亚时代的东西又复兴了。
-
Then the grey-eyed man came back again and said...
然后那个灰眼睛的人又回来说...
-
I went to see him after he came back from hospital.
他出院后我去看他。
-
Then he rushed out of the forest and never came back again.
然后他冲出了森林,再也没有回来。
-
City kids, on the other hand, went home for lunch and came back.
另一方面,城里的孩子回家吃午饭后就回来了。
-
After she came back from the hospital, she found a letter on her bed.
她从医院回来后,在床上发现了一封信。
-
A year later, Nian came back again, but this time the lion couldn't help.
一年后,年又回来了,但这一次狮子帮不上忙。
-
He came back looking a bit annoyed.
他回来时脸上有点儿气恼的神色。
-
It was very late when she came back.
她回来时已很晚了。