-
Now, I can't force you to see reason. But I will not allow you to become dangerous.
我没法逼你想通道理,但我不允许你成为隐患。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Never. That man's music was a curse. I will not allow it. If you would just... Miguel.
绝不,那个人的音乐是诅咒,我绝对不允许。如果你能... 米格尔。
《Coco》《寻梦环游记》
-
But I will not allow him back in the house. And I will have to speak to my head gardener about it.
但我不许他再进屋子了,而且我要跟我的主管园丁说一下。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
It is a tragedy that the fates will not allow him the time to bear witness to the fall of Kublai Khan.
命运让他无法亲眼见证忽必烈的覆灭,真是悲剧。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
They will not allow your more way-out ideas to pass unchallenged.
他们不会放过你这些极不寻常的念头的。
-
The government would not allow anyone to sneak in by the back door and seize power by force.
政府不允许任何人用不正当的手段混进来,然后通过武力夺权。
-
We do not allow smoking in the hall.
我们不准有人在大厅内吸烟。
-
Pride would not allow him to accept the money.
自尊心不容他接受这笔钱。
-
She could not allow such a claim to go unchallenged.
她不能对这样的说法听之任之。