Diplomacy takes time. Iowa is in two months.

外交需要时间。爱荷华两个月后就投票了。

《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

We're already two months behind. Next week we'll owe three months.

我们已经两个月没付，下星期就欠三个月了。

《The Pursuit of Happyness》《当幸福来敲门》

I went out with the guy for two months. I didn't get to win once.

我和他约会两个月，一次都没赢过。

《Friends Season 1》《老友记第一季》

Well, we only have two months to find a venue, and I had a thought.

我们只剩两个月时间找场地了，而我有个想法。

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

Yeah, well, I think you'll see that I was there, also. Two months ago.

好吧，你会发现我当时也在场，就在两个月前。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

Yeah, and mine broke two months ago and I still haven't gotten a new one.

是啊，我的两个月前坏了，还没买新的。

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

And how long would that take? Two months. Oh, come on, that is a delaying tactic, Del.

那需要多久？两个月。拜托，那是拖延战术，戴尔。

《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》

She's shut down three of our supply centers for human subjects in the last two months.

过去两个月里她已经破坏了我们三个人体试验品的供应中心

《Nikita Season 4》《妮基塔 第四季》

Beth, we're not who we were. What was inappropriate two months ago is appropriate now.

贝思，我们和以前不一样了，两个月前不合适的，现在就合适了。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

Well, you have been in our lives for nearly two months now and we don't really know you.

你已经加入我们将近两个月了，我们还没有真正认识你。

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

Wendy's been here two months. I've been here 16 years. I got the best numbers on the team.

温迪到公司才两个月，我在这干了16年了，所有人里我卖得最多。

《17 Again》《重返十七岁》

But even doing all this after two months, I still didn't have time to work my way up a sheet.

尽管如此2个月后，我连一张名单都没打完。

《The Pursuit of Happyness》《当幸福来敲门》

And someday he'll spin a cocoon and emerge two months later with moth wings and an exoskeleton.

有一天他会结一个茧，两个月后带着翅膀和外骨骼破茧而出。

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

I've had this listing for two months, and I can't move it because of the statue across the street.

这栋房子已经挂牌两个月了，但因为街对面那座雕塑，一直卖不出去。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

We had no match for this DNA evidence until two months ago, when his father was arrested for assault.

之前我们一直找不到匹配的DNA证据，直到两个月前，他父亲因袭击事件被捕。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

I don't know, I don't get, I don't get it, I mean, two months ago Rachel and I were like, this close.

我不知道，我不懂，两个月前，我们就差这么一点点了。

《Friends Season 2》《老友记 第二季》

I am sorry. Your friend was killed in action two months ago. No, you must have gotten the name wrong.

抱歉，你朋友两个月前执行任务时殉职了。不，你肯定把名字搞错了。

《Source Code》《源代码》

But your suspension was lifted over two months ago, and you still haven't said anything about returning to private practice.

但你的执照两个月前恢复了，而你完全没提到回到私人诊所的事。

《Mistresses Season 2》《情妇 第二季》

I just had a look through my diary for the next two months and my next day off is in about a month and a half, just over that.

我看了我接下来两个月的日程，我下次休假是在一个半月后，甚至更往后。

《David Beckham: Into the Unknown》《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》

Our new neighbors, medical-marijuana retailer Ronnie and his wife, Amber, moved in two months ago. It's been a week and a half. Dear god. Really? Yeah.

我们的新邻居医用大麻零售商罗尼和他老婆安布尔两个月前搬了过来，才一周半啦。天啊，真的吗？是啊。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》