cocky是什么意思_cocky的用法_词性_词根

双语例句

The cocky leader has no intention of listening to others.

这位自负的领导人无心听取他人的意见。
The cocky student was not at all interested in learning.

这个趾高气扬的学生对学习一点兴趣也没有。
The cocky man has no respect for other people's opinions.

这个骄傲的人不懂尊重别人的意见。
It is very cocky of him to always tell others what to do.

他很自以为是总是对别人指手画脚
They got very cocky, and went about saying you were done for this time!

他们非常自大，到处说你这次完蛋了！
He was a little bit cocky when he was about 11 because he was winning everything.

他11岁的时候有点自以为是，因为那时他无往不胜。
"Yes, he is rather cocky," Wendy admitted with regret.

“是的，他相当傲慢。”温迪带着歉意承认。
Don't get cocky when you've achieved something.

别一有成绩就翘尾巴。
A cocky smile is attractive.

神气活现的微笑是很迷人的。

近义词

adj.

同根词

词根 cock

百科

cocky adj. 形容词\n骄傲的, 自大的, 过于自信的\n音标：['kɔki] （英） ['kɑkɪ] （美）

释义

adj.

conceited or arrogant, especially in a bold or cheeky way

自以为是的；傲慢自负的（尤指以无礼、无耻的方式表现出来）。

Austral./NZ informal term for COCKATOO (in sense 2).

〈澳/新西兰，非正式〉同<Bold>ＣＯＣＫＡＴＯＯ</Bold>（义项2）。

词源

"mid 16th cent. （in the sense ‘lecherous’）： from ＣＯＣＫ1 + -Ｙ1."

Well, maybe we could... Ah-ha. Too slow. Ah-ha. Too cocky.

或许我们可以…你动作太慢了。你太自大了。

《Friends Season 7》《老友记第七季》
What about the dinosaurs? The dinosaurs got cocky and made enemies.

那恐龙怎么说? 恐龙太自大，树敌太多。

《Ice Age: The Meltdown》《冰川时代2》
Ready? Augustus Waters was a cocky son of a bitch. But we forgive him.

好了吗？奥古斯塔斯·沃特斯是个非常自大的混球，但我们原谅他了。

《The Fault in Our Stars》《星运里的错》
I put: unobjectionable. But now that I hear it out loud, it just seems like I'm being cocky.

我写的是: 不招人嫌，但我现在这么一听似乎显得有点自大。

《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸第7季》
Come, I'll show you the rest of the apartment. Oh, good. I passed the barriers. The second barrier. Don't get cocky.

来，我带你参观一下其他房间。太好了，我通过关卡了。只是第二关卡，别翘尾巴呢。

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸第三季》