At 25, she found family life stifling.

她25岁时感到家庭生活令人窒息。

Patterns of family life are diversifying.

家庭生活模式正在变得多样化。

She sacrificed family life to her career.

她为了她的事业牺牲了家庭生活。

I am trying to recreate family life far from home.

我正试图在远离家的地方重建家庭生活。

She delivered a homily on the virtues of family life.

她进行了一场家庭生活美德方面的说教。