Hundreds of departing flights leave the airport, and dozens of departing vessels leave the port every day.

每天有上百架航班离开机场，几十艘船只离开港口。

I'd like to change my departing flight to August 3rd.

我想把出发航班改到8月3号。

Departing from her usual routine, she took the bus to work.

她一反常态乘公共汽车上班了。

Hundreds of departing motorists jammed roads that had been closed during the height of the storm.

数百名要开走的驾车者堵住了在风暴最猛烈时被关闭了的那些公路。

Departing guests are asked to check out by noon.

离开旅馆的宾客须在中午前办理结账手续。

Do you have a flight to New York departing?

你们有下周一大约下午10点起飞到纽约的班机吗？

Remember, the departing person has a lot to do.

请记住离任的人有很多事情要做。