The four provinces are riven by deep family and tribal conflicts.

这四个省被深重的家族和部落纠纷弄得四分五裂。

The government plans to transfer some 30,000 government jobs from Paris to the provinces.

政府计划将30000个政府职位从巴黎下放到外省去。

Although geographically linked, the two provinces have long fought for political ascendancy.

尽管地理相连，这两个省长久以来都在为政治优势而竞争。

Five of the six provinces are to become autonomous regions in a new federal system of government.

在新的联邦政府体制下，6个省中的5个将成为自治区。

Guangdong is one of the provinces in China.

广东是中国的一个省份。