-
But, Grandpa. I'm bored of waiting. Me too! And me!
但是,爷爷。我等得太无聊了。我也是!我也是!
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
Come on, please? I'm bored. You let me do it once before.
拜托啦,我好无聊,你让我涂过一次。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
Oh my God. I'm standing at a cash register, holding a credit card, and I'm bored.
我站在收银台,手里拿着信用卡,却觉得很无聊。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
You mean read? Chapter one. Oh, I'm bored out of my mind. Let's go to a movie.
你是说阅读吗?第一章。我已经无聊死了,我们去看电影吧。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
I'm bored. Can we go to sleep early? I think you're forgetting about the blood moon.
好无聊,我们能提前回去睡觉了吗?我觉得你忘了今天是血月之夜吧。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
I'm bored here by myself.
我自己在这里很无聊。
-
I'm bored. Let's go home.
我无聊着呢。让我们回家吧。
-
I'm bored by history—dates and battles and all that stuff.
我厌烦历史—尽是些年代啦战争啦什么的。
-
Let's go out. I'm bored.
我们出去吧。我闷死了。
-
Because I'm bored.
因为我感到无聊。
-
I'm bored and depressed at work.
我在工作中感到厌烦和沮丧。
-
I'm bored with sedentary work.
我对坐著做的工作已经腻了。
-
I'm bored with my daily routine.
我对日常工作已受够了。
-
I'm bored. What should I do?
好无聊,我该干点什么?
-
When I'm bored, that's what I do.
当我很无聊,这是我做什么。
-
I'm bored of my hairstyle.
我厌烦了我的发型。
-
I'm bored with the subject anyway.
不管怎样,我对这个问题感到厌烦。
-
I'm bored with this style.
我讨厌了如今的发型。
-
I'm bored with this movie.
我觉得这电影真无聊。
-
A I'm bored with my job!
A我对我的工作真是太厌倦了!
-
I'm bored with this film.
我觉得电影很无聊。
-
I'm bored with my job.
我对工作烦透了。
-
A I'm bored to death.
我觉得他的死是我造成的。
-
I'm bored with living in the countryside.
我已经厌烦了乡村生活。
-
I'm bored with the uninteresting TV programs.
我对毫无趣味的电视节目感到厌倦。