-
Universities and curricula are designed along the three unities of French classical tragedy: time, action, and place.
大学和课程是按照法国古典悲剧的三一律设计的:时间、情节和地点相一致。
-
Aristotle's poetics advocates the "dramatic unities', the unities of action, place and time".
亚里士多德在《诗学》一书中提倡“戏剧的统一性”,即事件、事件发生的时间和地点的统一。
-
The contents of the Internet are dialectical unities of unlimited information and limited knowledge.
互联网上的内容是信息无限与知识有限的对立统一。
-
The best poetry will have the quality of intuitive perception of larger unities, and will represent the highest form of self consciousness of the particular poet.
最好的诗将会得到直观的感知力,将代表特定的诗人的最高形式的自我意识。
-
Indoor and outdoor, shaded or open Spaces constitute three unities in relation to the functions of the house, to the expression of the degree of privacy and orientation.
室内和室外,阴影或开放空间组成了与住宅功能以及私密度和朝向相关的三个体块。
-
Near perfection of form within the limitations of its subject matter, restraint of treatment, regard for the unities of time and place, and evocative simplicity of style.
在题材所限的范围内几乎达到形式上的完美无缺、处理方法谨严、注意时间和地点的统一,行文简洁而内涵很深。
-
Methods Bone defects or unities due to limb traumas or infections were treated with the free bone grafts through bone marrow cavity, and then fixed with internal or external fixations;
方法对四肢长骨因创伤及感染造成骨缺损和骨不连,切取同骨或另骨的皮质骨植入骨的两段骨髓腔,并用内、外固定。