She was wearing a dress to die for.

她穿了一条漂亮得要命的连衣裙。

They were ready to die for their beliefs.

他们愿意为信仰而献身。

Over half the people interviewed expressed their readiness to die for their country.

半数以上接受采访的人都表示愿意为国献身。

It may be that your property has a stunning view, or perhaps it has a kitchen or bathroom to die for.

也许是你的房子有极漂亮的景色，也许它的厨房和卫生间太令人向往。

People believed it was a privilege to die for your country, but after the debacle of the war they never felt the same again.

人们曾相信为国捐躯是一种荣幸，但是经过战争的彻底失败，他们再也不这样想了。