Even though you never drink alcohol, this time, you must be in drink seriously!

即使从不喝酒，你也一定要认真地醉一次。

I think a drink would be in order.

我想可以喝杯饮料了吧。

This can be perverse: e.g. those who drink imported mineral water in glass bottles get points, unlike greener types who drink from the tap.

这有可能违背常理：例如，那些饮用进口玻璃瓶装矿泉水的人得分，不像那些从水龙头喝水的绿色环保者。

Those who drink orange juice must be evil and stupid, there is no other way, for everyone in his little world said so.

那些喝橘子汁的一定是邪恶并且愚蠢的，毫无疑问，因为他那小世界中的所有人都这么说。

So if you have a can of fizzy drink and sip it all day long, then the acid in your mouth will be under constant attack.

这样一来，如果你一整天都在小口啜饮一罐饮料，就等于那些酸性物质一直在攻击你的牙齿。