Well, time travel is possible, and what's more, it's already been done.

让我告诉你，穿越时空是有可能的。而且，还有的是它已经被实现了。

《TED-Ed》《TED教育》

What's more, there was the Vaccination issue.

还有就是前阵子的疫苗事件。

《This is China》《这就是中国》

Oh, what's he written? I guess he's more of a teacher. Really.

写什么的？主要还是当老师了。

《Whiplash》《爆裂鼓手》

Yeah! But... What? Thing is, I kind of have to... What do you "have to" more than family? What's more important here? Well, I... It wouldn't hurt to visit.

但是... 怎么了？事情是这样的... 什么事情比家人更重要？这里有什么重要的事？这个.. 来玩一下应该没关系。

《Ratatouille》《美食总动员》

What's your exposure? $3 billion? Please, don't tell me it's more than four.

风险敞口是多少？三十亿吗？拜托，别跟我说超过四十亿了。

《The Big Short》《大空头》

I know! That's all I made? What's this? "12 years a waitress"? With you, it's more like "12 beers a shift."

对啊！我薪水就这么点吗？这算啥啊？"为奴婢12年"吗？你是"一班12瓶酒"吧。

《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》

But what's more important to me than anything is that I have this guy. Come up here, son.

但对我来说最重要的是是我的这个孩子，过来，儿子。

《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》

Was his question what's more boring than him? And nice sweater vest, by the way. Stop it, guys. He's sweet.

他的问题比他的人更无趣，好帅的毛线背心啊。你们别这样，他人很好。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

What's more likely going to kill Howard's mother are the antibiotic-resistant super-bugs festering in every nook and cranny of this hospital.

真正害死霍华德妈妈的是在这医院每条沟沟壑壑里溃烂着的耐抗生素的超级臭虫们。

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》

No. No. I'm sorry, Mr. Buchanan. No. She does! She does, though. No, she does, though. She does. And what's more, I love Daisy too.

不，很抱歉，布坎南先生，她不爱你，她爱我，她仍然爱我。她爱我，而我也爱着她。

《The Great Gatsby》《了不起的盖茨比》

Howie? Sure. This is for you. What's this? It's back pay for all the babysitting and taking care of Halley you've done. There's more than enough in there to cover Comic-Con.

华仔？好的。这是给你的。这是什么？补发工资，之前你给我们当保姆，还有照顾哈雷的酬劳。里面的钱就算你去参加漫展还绰绰有余。

《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》