Layin' tha' badness on a robin—not but what he's impidint enow for anythin'.

把那坏事赖在一只知更鸟身上——它很莽撞，但它能怎么样。

Silence – Speak not but what may benefit others or yourself; avoid trifling conversation.

惜言——除非对他人或自己有益，否则不要开口；避免闲扯。

Not but what the world's oceans are abundant in various resources, only a small part of them is in use.

虽然世界海洋有多种资源，但只有一小部分为人所应用。

It's a case of not what you know but who you know in this world today and qualifications quite go by the board.

现在社会的情形不是看你知道什么，而是看你认识谁，学位也基本被忽略了。

I don't know what mojo is working with this team, but it's not a good one right now.

我不知道这个团队用的是什么魔咒，但目前肯定不是个良咒。