词典释义：
-
Just stop. Every time you step outside, disaster follows.
别说了，你每次一出去就会惹祸。
《How to Train Your Dragon》《驯龙高手》
-
Tushman asked me to be his welcome buddy and now he just follows me around everywhere.
土什曼派我去迎接他，让我对他好一点，现在他都快成我的跟屁虫了。
《Wonder》《奇迹男孩》
-
Lay down your weapon. Do it now! I'm leaving this place. If no-one follows me, no-one dies.
“放下武器，马上！”我要离开这里，没人跟着我 就没人会死。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
Normally, cell division follows an orderly process called the cell cycle, which is basically the life cycle of a cell.
一般来说，细胞分裂遵循一个叫做“细胞周期”的有序的进程，也就是一个细胞的生命周期。
《TED-Ed》《TED教育》
-
If we draw a line from the bottom of the San Andreas up to the Hoover dam, it almost literally follows the Colorado river, which is a natural deformation event.
如果我们画一条线，从圣安德烈亚斯底部直通到胡佛大坝，可以发现这条线几乎是沿着科罗拉多河的，而那条河流是自然变形造成的。
《San Andreas》《末日崩塌》
-
The court sentences the accused as follows: Rita Beckhart, Caroline Steinhoff, Regina Kroit, Angela Zeva and Andrea Lumen to each serve a total sentence in prison of four years and three months.
判刑结果如下：丽塔·贝克哈特，卡罗琳娜·斯坦霍夫，赫吉娜·克罗伊特，安吉拉·杰瓦以及安德丽娅·鲁门各判处监禁四年零三个月。
《The Reader》《朗读者》
-
Unlike you, I don't have a rich husband. What I do have is a reputation for being a screw-up who never follows through on anything, which is why, in case you haven't noticed, I'm in my third year of a two-year college program and still living in my parent basement.
跟你不同，我没有有钱的老公，大家都觉得我什么事都会搞砸，什么事都坚持不下去，这就是为什么 如果你没留意到的话，两年的大学我已经读了第三年了，而且还住在父母的地下室里。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
如下
-
由此断定；遵循...；因此
-
Since the T is an unvoiced consonant, the S that follows sounds like an S.
这里的T就是清辅音，所以S发音为S。
-
Since the GH makes an F sound, which is an unvoiced consonant, the S that follows sounds like an S.
因为GH发音为F，也是清辅音，所有S发音为S。
-
It follows several rulers fighting over one throne that would give them control of the whole world basically.
故事主要讲的是几个统治者之间争夺王位以统治整个世界。
-
It follows tiger zoo owner Joe Exotic and the bizarre world of big cat owners in the USA.
该片聚焦虎乐园老板“野生乔”，讲述了美国养虎人的怪诞世界。
-
The story follows a group of contestants in a mysterious survival game trying to win a large cash prize.
该剧讲述的是一群参赛者在一个神秘的生存游戏中试图赢得巨额奖金的故事。
-
This classic tale follows the ambivalent love story between the prejudiced Elizabeth Bennet and her proud suitor Mr. Darcy.
这个经典的故事讲述了带有偏见的伊丽莎白·班纳特和她高傲的追求者达西先生之间充满矛盾的爱情故事。
-
He follows me everywhere.
我无论去哪儿他都跟着我。
-
The opening hours are as follows...
营业时间如下…
-
Briefly, the argument is as follows...
简言之，理由如下…
-
Economic activity often follows a cyclical pattern.
经济活动常常遵循周期性模式。
-
Modern capitalist economy follows its own immanent laws.
现代资本主义经济遵循着它自己的固有法则。