Danger? I walk on the wild side. I laugh in the face of danger.

危险？哈哈，我在荒野中行走，我会当面嘲笑危险。

《The Lion King》《狮子王》

My dream is to hang a high wire between those Twin Towers, and walk on it.

我的梦想就是在世贸双子星中间架起钢索，然后走过它。

《The Walk》《云中行走》

Why? For what? Why do you walk on the wire? Why do you tempt fate? Why do you risk death?

为什么？你为什么要走钢索？为什么要挑战命运？为什么冒险送死？

《The Walk》《云中行走》

I know I can be a bit difficult, but you never gave up on me. And because of this, I was able to walk on that wire.

我知道我有时候…有点难搞，可是你们始终没放弃我，因此我才能走上那条钢索。

《The Walk》《云中行走》

And I continued building from there. Layer by layer the very planet you walk on now. But I wanted more.

我继续建造。一层一层建造你脚下的这个星球。但我渴望更多。

《Guardians of the Galaxy 2》《银河护卫队2》

Your first adventure is to walk on this beam across the river. That's easy. But it's night time and it's windy.

你们的第一次冒险是在平衡木上行走然后过河，这太简单了，啊，但是这是在晚上，而且还有风。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Wouldn't that be a life well-lived? You're so cute. I'm gonna go learn how to walk on stilts. So many warnings.

不也不枉此生了吗？你真可爱。我要去学踩高跷。那么多警告，全当耳边风。

《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

But watch, I will not say it again. Instead, I use the opposite word. Life. For me, to walk on the wire, this is life. C'est la vie.

看着吧，我不会再说了我要用相反的字眼人生对我来说，走钢索才是人生那才是人生。

《The Walk》《云中行走》

So I think, in that instance, I was just learning to fight To constantly live and play for god. And when I do that, I'll be able to walk on water.

所以在那件事上我只是学着去奋斗，去为了神而生活和打球，如果我做到这些，我就能完成看似不可能的事情

《Linsanity》《林来疯》