If we work hard together, our actions can lead to a better future.

如果我们一起努力，我们的行动可以创造一个美好的未来。

Furthermore, graduates of Head Start programs have better future school grade.

此外，学前教育计划的毕业生未来有更好的学业成绩。

It is curious that Stephen Koziatek feels almost as though he has to justify his efforts to give his students a better future.

不寻常的是，斯蒂芬·科齐亚特克几乎觉得他必须证明自己为给学生一个更好的未来而做的努力是合理的。

We need an acknowledgement of our present ecological plight but also a language of positive change, visions of a better future.

我们需要承认我们目前的生态困境，但也需要一种积极改变的态度，拥有对更美好的未来的愿景。

We are taught to believe that only by going to the best schools and getting the best grades can we escape the rat race and build a better future.

我们所受的教育告诉我们，只有上最好的学校，取得最好的成绩，才能从激烈的竞争中逃脱，创造更美好的未来。

It is necessary for the companies and state agencies involved to consider the ethical consequences of these potential changes to build a better future for all.

相关公司和国家机构有必要考虑一下这些潜在变化的伦理后果，为所有人创造更美好的未来。

What traffic teaches us is that reckless and uncontrolled change is as likely to harm us as it is to benefit us, and that thoughtful regulation is necessary for a better future.

交通教会我们的是，不计后果、不受控制的变化既可能造福我们，也可能伤害我们，而考虑周到的监管对更美好的未来而言非常必要。

Tremendous hope for a better future.

对更好的未来的热切希望。

That's not a prescription for a better future.

这些药方不会使未来变得更好。

It will steal your chances for a better future.

好未来的机会。

Today, the promise of a better future is in peril.

目前，美好未来的前景正在受到威胁。

As the Arab world awakens, a better future beckons.

当阿拉伯世界觉醒，美好的世界就会到来。

He's on his way to creating a better future for his mom.

他正在为让母亲将来过上好日子而努力。

To build a better future is the long-cherished dream of mankind.

建设一个更加美好社会，是人类孜孜以求的理想。

To live in peace and security and to give our children a better future.

生活在和平与安全之中，并给我们的后代一个更好的未来。

And thank you for believing in a better future for everyone. (Applause.)

感谢你们对每一个人都有更美好的未来充满信心。

For the better future of our children, may the history never repeat itself.

为了给我们子孙后代一个更好的未来，希望历史不要重演。

After generations as history's losers, the Palestinians deserve a better future.

巴勒斯坦的几代人都是历史失败者，他们理应得到更好的未来。

I believe we must act together responsibly to ensure water for all, for a better future.

我相信，我们必须负责任地共同行动，以确保人人享有水，致力于更好的未来。

We are helping the Iraqi people build a better future, and leaving Iraq to the Iraqis.

我们正在帮助伊拉克人民建设更美好的未来，将伊拉克交由伊拉克人自己治理。