-
Good news, Raj. I got the blood work back from the lab. You're okay to stay for a while.
好消息,拉杰,我刚从实验室取回了你的血样报告,你可以在我家待上一段时间了。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
I guess you could stay for a few days and we'll see how it goes. Thank you.
那要不先让你住几天我们看看再说吧。谢谢。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
Leslie and I do research together at the university. Oh, wow, a girl scientist. Yep, come for the breasts, stay for the brains.
莱斯利和我在同个大学做研究。哇,女科学家。没胸,只好多长点大脑。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Second of all, the door to the stairwell of the other building was locked, so I had to go down the fire escape, which ends on the third floor, forcing me to crawl through the window of a lovely Armenian family who insisted I stay for lunch.
其次,那扇通往旁边那幢楼的楼梯井门是锁着的,所以我不得不从防火梯下楼,可那只是到三楼的,逼我只能从一个"可爱"的亚美尼亚家庭的窗户爬了进去,他们还强留了我吃午饭。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Are you going to stay for a long time?
你打算长时间逗留在这里吗?
-
He would stay for hours at a stretch in the laboratory.
他能一连几个小时呆在实验室里。
-
They're coming to stay for a week.
他们要来待上一星期。
-
Will you stay for supper?
你留下来吃晚饭好吗?
-
You can stay for the weekend if you like.
你如果愿意就留在这里过周末吧。