The recommendations will soon be put into effect.

这些建议即将付诸实施。

These and other such measures ought to have been put into effect in 1985.

这些及其他此类措施本应于1985年付诸实施。

The new laws will be put into effect soon.

新法律不久就会付诸实施。

The law will be put into effect next month.

该法案将于下个月生效。

Kindly inform us when this is put into effect.

在本项目实行之际，烦请通知我们一声。