The girl hates being called a tomboy.

女孩非常讨厌别人叫她男人婆。

I was a total tomboy when I was a kid.

我小时候是个十足的假小子。

The mother gave the tomboy a serious lecture.

母亲认真地教训了这个野丫头。

She's a tomboy, not a girlie girl at all.

她是个假小子，一点女孩样都没有。

My sister is kind of a tomboy.

你妹妹到底是个什么样的人啊？

I'm a tomboy from Nova Scotia.

我是来自新斯科舍的假小子。

His daughter is a saucy tomboy.

他女儿是一个调皮的假小子。

She's such a tomboy!

她真是个假小子！