She coped with the difficult situation very well.

她成功地处理了那个令人为难的境况.

Investors might have coped with the credit crunch if it were not for the high commodity prices, and vice versa .

如果不出现过高的商品价格，投资者也许能对付得了信贷紧缩，反之亦然。

The Belgian former engineering student, who speaks four languages, said he coped with being effectively trapped in his own body by meditating.

这位比利时前工程学学生会说四国语言。他说，自己靠沉思来对付实际被困在自己身体中的窘境。

Simplified Chinese has imposed great impact upon the development of Chinese language, but there exist some problems which should be coped with actively.

简化字给中国语言文字应用带来了巨大的影响，对于简化字使用中存在的现实问题，我们应积极地解决。

However, it was some years before this happened, and Beethoven coped with the problem to a certain extent by giving up those aspects of his career which were most affected by his defective hearing.

然而，离他彻底失聪还有好几年，而贝多芬对付听觉丧失的办法，是在某种程度上放弃他事业中受听觉缺陷影响最严重的方面。