-
Hi Pops! Mud and Sweet potatoes. Pops! Who is that? What? Oh, hey Buddy. How you been, old-timer? Paralyzed.
波普!棉花糖和甜土豆。波普!是谁?怎么了?你好啊,小巴。你还好吗,老者?瘫着啊。
《The Secret Life of Pets》《爱宠大机密》
-
You can't blame her. Are you really saying that you'd stick around with me if I was paralyzed from the neck down? Of course I would.
也不能怪她,如果我脖子以下都瘫痪了,你还会跟我在一起吗?我当然会了。
《Me before you》《遇见你之前》
-
In our political system and in the media, we often see the reflection of a country that is polarized, that is paralyzed and is self-interested.
在我们的政体与媒体中,我们会经常会见到一个极化的,麻痹而又自私的国家缩影。
《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》
-
They're absolutely in mourning. They're crying. Yes. No. I don't believe you. Wailing. I don't believe you. They're screaming. They're shouting. "Daisy Buchanan, we can't live without you!" I'm paralyzed with happiness.
没有你的日子他们悲痛欲绝,他们愁眉苦脸,真的。瞎说,才不信你。抱头痛哭。我才不信你呢。仰天长啸,"黛西·布坎南,没有你我们活不了"。我高兴死了。
《The Great Gatsby》《了不起的盖茨比》
-
Every night when it's time to get off work, the traffic is paralyzed.
每天到了晚上下班时间,交通就陷入瘫痪状态。
-
He was paralyzed for a long time because of the car accident.
他因为这场车祸陷入了长期瘫痪状态。
-
The paralyzed sensation of the current is dangerous.
这种电流带来的麻痹感有很大危险。
-
His left arm was paralyzed and he could not move it.
他的左臂瘫痪了 动弹不了
-
After the accident, she was paralyzed from the waist down.
事故发生后,她腰部以下瘫痪了。
-
I was paralyzed with fear when I saw the bear approaching me.
看到那只熊一点点向我靠近,我吓得动弹不得。
-
A terrible snowstorm paralyzed the city.
一场可怕的暴风雪使整座城市陷入瘫痪。
-
A heart-wrenching accident left her paralyzed from the waist down.
一场事故使得她腰部以下瘫痪,这令人悲伤。
-
The founder became paralyzed in a paragliding accident.
创始人在一次滑翔伞事故中瘫痪了。
-
She told him that fright had paralyzed her fingers and that terrible things were happening in the house.
她告诉他,恐惧使她的手指麻痹了,房子里发生了可怕的事情。
-
Paralyzed and then wheelchair bound, it took Shivani years of pain, struggle and determination to regain control of her life and her body.
瘫痪的西瓦尼束缚在轮椅上,经过多年的痛苦、挣扎和决心,她终于重新掌控了自己的生活和身体。
-
Tom was paralyzed; he could not move.
汤姆吓瘫了,他动弹不得。
-
But Griffith felt paralyzed.
可是格里菲斯感觉瘫痪了。