This businessman is too sordid.

这个商人实在是太卑鄙了。

I am disgusted with these sordid details.

我对这些肮脏的细节感到厌恶。

I have never seen such a sordid living environment.

我从未见过如此肮脏不堪的生活环境。

He told me he'd had an affair but he spared me the sordid details.

他告诉我他有了婚外恋 但没有告诉我其中龌龊的细节

I want no part of this sordid business.

我决不卷入这一卑鄙勾当。

It was a shock to discover the truth about his sordid past.

他以往的丑行被发现时，人们感到震惊。

I didn't want to hear the sordid details of their relationship.

我不想听他们之间的那些龌龊细节。

A sordid, sentimental plot unwinds, with an inevitable mawkish ending.

一段灰暗而感伤的情节慢慢展开，最后是一个不可避免的幼稚可笑的结局。

He sat with his head buried in his hands as his sordid double life was revealed.

当他卑鄙的两面生活被揭发时，他双手掩面地坐着。