-
And these suburbs gave birth to a whole new way of life. This is the suburban dream, the cul-de-sac.
并且开始以新的方式生活。这是郊区之梦,死胡同。
《America Revealed》《透视美国》
-
Highways stretching north from Dallas lured people out to the cheap land and open space of Arlington and other suburbs like this one, Colleyville.
从达拉斯延伸到北部的高速公路引诱着人们离开到这些廉价的土地来,像阿林顿的开放空间和像科利维尔一样的郊区。
《America Revealed》《透视美国》
-
The city expanded, into gorgeous inner city suburbs like Paddington, harbor neighborhoods like Rose Bay, and into beachside communities up and down the coast.
这个城市不断发展,造就出帕丁顿等极其吸引的内城郊区、港口邻近地区玫瑰湾,并沿岸兴建了不同海滨小区。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
Moving away from the historic center, London's trendy suburbs offer a different kind of story.
离开历史建筑群,到达伦敦周边充满时尚感的区域,又是另一番景象。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
Whereas ,Jeremy is like homegrown. He's a homegrown Asian-American kid from the suburbs. He grew up with hoop dreams just like the rest of us
但是林书豪却不同 ,他是本土产的,他是在美国本土郊外长大的亚裔小孩,跟美国其他小孩一样怀着篮球梦长大
《Linsanity》《林来疯》
-
周围的郊区;边远郊区;偏僻的郊区
-
延伸的绿树成荫的郊区
-
老钱郊区;旧货币郊区;旧货币城郊
-
I grew up in the suburbs but moved downtown when I finished high school.
我在郊区长大,但是读完高中之后搬到了市中心。
-
Yup! I plan to drive to the suburbs to go hiking along the Great Wall.
对!我计划开车去郊区,沿着长城徒步。
-
His family lived in the suburbs.
他家住在郊区。
-
They live way out in the suburbs.
他们住在很偏远的郊区。
-
They were beyond the last straggling suburbs now.
他们现在已经离开了最后那些零星分布的郊区了。
-
Tim and Barbara are now saving for a house in the suburbs.
蒂姆和芭芭拉眼下正为郊区的一所房子攒钱。
-
The rebels shelled the densely-populated suburbs near the port.
那些叛乱者炮击了港口附近人口稠密的郊区。