After a sort while it looked like she was going to slip off her chair, but she pulled herself up and tucked her legs behind the back of the chair so that she couldn't slip down.

后一种，而它看上去像她前往的支路她的椅子，但她自己拉起来，藏她的腿后面回主持会议，使她无法滑移下来。

But it’s largely an empty boast: after his death, Obi-Wan does nothing more than appear as a sort of ghost from time to time.

但这只是一大段空话，欧比旺死后除了化作鬼魂时不时地出现一下之外，他什么也没干。

"At the moment I'm still doing some sort of helicopter flying, doing search and rescue," continued William, who is currently training with Britain's Royal Air Force, after a spell with the army.

他说：“目前我仍在接受直升飞机飞行训练，执行一些搜救任务。”在军中服役一段时间后，威廉目前正在英国皇家空军接受训练。

You quite often see footballers doing a sort of war dance just after they've scored a goal these days.

如今你经常看到足球运动员进了一个球后会跳起某种战舞。