I don't have a new one, but this should fill the bill.

我没有新的，你先拿这个去凑合吧。

Unless it's a museum piece, this simple repair might fill the bill.

除了博物馆的典藏作品，这个简单修复法可以“山寨”一下。

Sll he needed was a helmet to finidh outfitting himself, and he found an old morion broken in half that just happened to fill the bill.

再有一顶头盔，所有装备就齐全了。 他加好找到一顶破成两半的高顶头盔，填补了上述空缺。

The numerical calculation and trail research showed : the flood dam and deep hole traitor fill the bill of dynamic tensely , therefore the dynamic character design is reasonable.

动力数值计算与试验研究成果表明：泄洪坝及深孔弧门满足动力强度要求，动力特性设计合理。

I wanted a Republican in the cabinet, liked and respected Cohen, and thought he could fill Bill Perry's very big shoes.

我喜欢像科恩这样受人喜欢和尊敬的共和党人在内阁工作，而且认为他有能力接过比尔·佩里的重任。