Three pedestrian footbridges linking up Venice Garden and Goodrich Garden.

连接海丽花园与盈丰园的三条行人天桥.

Scattered Dwellings by Footbridges B and D, and the Sewage Treatment Works.

行人天桥B及D附近零星散布的住宅及污水处理厂.

Two footbridges at 3 F connecting Waldorf Garden and Tuen Hing Road respectively.

位于3楼的两条行人天桥分别连接华都花园及屯兴路.

As the convoys neared the city centre, footbridges swelled with cheering sympathisers.

当车队接近市中心时, 人行天桥上挤满了高声欢呼的支持者.

Encountering creeks and rivers and streams, of course, that had to be crossed. And no way to cross except these footbridges.

我们就沿着这条路前进……其间遇到了小溪与河流，当然要想办法穿过它们，我们只能搭建其人行桥。

There footbridges made with bamboo planks and binding materials span chasms and river systems to enable the travel and commerce of locals living in remote areas.

在那里，用竹板和捆绑材料做成的人行桥跨越沟壑和河流，以便当地居民与远方地区的贸易往来。