We all maneuvered successfully to get our job done, so to speak.

可以说我们每个人都成功的使我们的使命得以完成。

Linda maneuvered between them, leveled her sniper rifle, and squeezed off three rounds.

琳达在他们之间机动着, 端平她的狙击步枪, 射了三轮.

In the face of these radical challenges, the King maneuvered to avoid appearing backward or feudal.

面对这些激进派的挑战，国王运用策略，避免显得落后或封建。

The last Byzantine Emperor Constantine the XI maneuvered desperately to fend off the Ottoman Turks.

最后一任拜占庭君主康斯坦丁十一世为阻挡奥斯曼土耳其的进攻拼尽了全力。

In the face of these radical challenges, the King maneuvered to avoid appearing backward or feudal .

面对这些激进派的挑战，国王运用策略，避免显得落后或封建。

On the 16th of June 1940, Reynaud is out maneuvered by the councillor ministers in Bordeaux and he resigns.

1940年6月16日，雷诺被波尔多的内阁逼退。他辞职了。

Pai maneuvered himself into a strategic position in Central China and became commander of the government's defense at Hankow.

白崇禧设法混到汉口担任华中剿匪总司令的要职。

They know there's nothing to any of this and that's why Starr maneuvered his way into the Lewinsky case, maybe by being less than honest with the Justice Department about why he wanted to.

他们知道什么都没有，所以斯达尔才操纵了莱温斯基诉讼，可能他在法庭上解释他想干什么的时候没说多少实话。