-
I've got here chicken breast. Very thinly slice the chicken.
我这里有些鸡胸肉,将它切成薄片。
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
And the chicken poops in her lap.
一只鸡拉屎在她腿上!
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
Massage the marinade into the chicken.
将腌料捏进鸡腿,使其入味。
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
I'll have the chicken noodle. Good night!
那我明天吃鸡肉面吧,晚安!
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
My vegetable and ham wraps and five spice chicken drumsticks. First the chicken.
我的蔬菜火腿卷和五香鸡腿。首先来做鸡腿。
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
I know. I think you should drop the chicken, and just have drinks and jazz, and also there could be… I'm not dropping the chicken.
我知道,我觉得你应该放弃鸡肉,只要酒水和爵士乐,还可以有...我不想放弃鸡肉的。
《La La Land》《爱乐之城》
-
So? Yes, general tso. Not "Tso" The chicken, "So" The question.
所以呢?是的,是左宗棠鸡,我不是说“左”,我是问“所以呢”?
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
Wow, everything looks so good. I think I'm gonna have the chicken.
哇,每样东西看起来都很好吃,我想我要点鸡肉。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Sprinkle the garlic and then grate some ginger over the chicken drumsticks.
把蒜撒在鸡腿上,再磨一些生姜。
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
Oh my God, she's not gonna like the chicken that night either, is she?
我的天啊,她不会喜欢鸡肉,对吧?
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
This into a bowl, and I'm just going to create a delicious marinade for the chicken.
将鸡肉放进碗里,接下来我要做一点美味的酱汁来腌制鸡肉。
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
Wow. You've got a windy house. That's the chicken coop. It's where the chickens lay their eggs.
哇,你们还有一个风息堡呢。这个东西是鸡舍。是母鸡们下单的地方?
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
While the chicken's cooking, on to a great alternative to ham sandwiches, vegetable and ham wraps.
当鸡腿还在烤制时,我们再来做火腿三明治的绝佳替代品,蔬菜火腿卷。
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
The chicken nuggets you were sure were human nuggets. The strangely shaped cloud that was following you around town.
还有你坚信是人肉做的鸡块,还有那朵奇形怪状的在城里老跟踪你的云。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
If you slice the chicken really thinly, then the dish will just cook in a matter of minutes, especially on a high heat.
如果你切得非常薄,那么这道菜几分钟就能烧好,尤其在高温下。
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
If I had one wish, it would be to build a time machine, go back to when I was 7, when Jimmy Hauser had the chicken pox.
如果可以许一个愿的话,要回到我七岁,吉米得水痘的时候。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
One night, the girl went into the chicken house.
一天晚上,女孩走进鸡舍。
-
Leave the chicken to defrost.
给鸡解冻。
-
The chicken was stewed thoroughly.
鸡炖得稀烂。
-
He only bullies the chicken-hearted.
他只会欺负怯懦的人。
-
The chicken doesn’t taste quite right.
这鸡做得不是 (滋) 味儿。
-
The chicken began to lay eggs last spring.
这只鸡去年春天开始下蛋。
-
Cook the chicken portions over a high heat.
用大火烹煮鸡肉。
-
You put the chicken in the oven, but before you do that, you put salt and pepper or a piece of bacon on top of the chicken.
你把鸡肉放在烤箱里,但在此之前,你要在鸡肉上放盐和胡椒或一块培根。
-
Wrap the chicken in foil and cook it for two hours.
用锡纸把鸡肉包起来,煮两个小时。
-
He burned the chicken, so we had only salad and bread.
他烧了鸡肉,所以我们只有沙拉和面包。