Your tiny robot is trying to go somewhere.

你的微型机器人好像要去哪。

《Big Hero 6》《超能陆战队》

He showed us that we could go somewhere without going anywhere at all.

他令我们可以足不出户便可以游遍全世界。

《Ready Player One》《头号玩家》

I feel like I need a drink. Do you want to go somewhere, have a drink with me?

我觉得我需要去喝一杯。你想去什么地方？和我喝一杯吗？

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

Then let's go somewhere. Anywhere in the world. Just you and me. What do you say? Say yes, Will. Go on. Okay. Yeah?

那我们走吧，去哪都行，就我们两个人，你说呢？同意吧，威尔，说呀。好吧。你答应了？

《Me before you》《遇见你之前》

Yeah, but you always say that. Yeah, maybe if you gave this girl a chance it would go somewhere.

你总是那么说。或许只要你给她一次机会，事情会变得不一样。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

Come on, let's go somewhere we can do body shots off shirtless bartenders. Yes. I don't know. That might be too much.

来吧，让我们找个地方在裸身酒保身上喝男体酒。没错。真的吗。会不会太过了。

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

And that was two years ago. Two years of bad business and this bullshit economy, and I'm done. We need to go somewhere rich.

那都两年前了，我受够了这两年的工作不顺和经济萧条，我们得去富足的地方。

《Sex and the City 2》《欲望都市2》

So where are you applying to? Well, you know I think it's kind of really important that I go somewhere where there's sun. So I'm sort of..

那，你都申请了哪些学校？你知道，我觉着我要去的地方应该阳光明媚 这很重要，所以我想…所以我想…嗨！

《Friends Season 10》《老友记 第十季》