And so the herders moved ineluctably towards disaster.

如此一来，牧民们不可避免地走向灾难。

Europe and referendums have become ineluctably linked in the Tory imagination.

在保守党的想像中，欧盟和公投已必然地联系在一起。

Different charismatic leadership also ineluctably influence the motivational activities.

不同的领导魅力也同样不可避免地影响活动的动机。

For reasons of geography Mexico's fate is ineluctably intertwined with that of the United States.

因为地理因素，墨西哥的命运不可避免地与美国的命运交织在一起。

Thee airplane was obviously in trouble. One engine was on fire, anther was sputtering, and the machine was slowly, ineluctably losing height.

飞机显然出了问题，一个引擎着火，另一个嘎嘎作响，不可避免地，飞机缓慢地失去高度。 。