I looked at the lunatics.

我望了望那些个疯子。

You are all lunatics!

你们都是疯子！

Idiots and lunatics see only their own wit.

痴人和狂人只能看到自己的才智。

Generally it is the lunatics running the asylum.

坦白说这儿是疯子们的庇护所。

Just me, Luana Lipari, and the lunatics of S. Stefano degli Innocenti.

只有我、露阿娜·利帕里、还有圣·斯特凡诺精神病院的疯子们。

I went to see my old house, on a narrow street known as "Lunatics' Lane."

我重新走进了那条名为“疯人街”的窄巷，想看看老宅。

It is not necessarily true, for example, when you are dealing with lunatics.

例如，你和疯子打交道时就不一定对。

All are lunatics, but he who can analyze his delusion is called a philosopher.

全都是疯子，但如果他懂得分析他的妄想，他就叫做哲学家。

Begin with a qualified statement: "Andrew just called people of XYZ faith 'lunatics."

如引出一个话题：“郑家富指出人们信仰XYZ是精神不正常的疯子。

Tis the season for turning otherwise normal people into up-at-dawn, deal-seeking lunatics.

在如今这个时节，平时正常的人会变成清早起床、四处购物的疯子。

Well, I think sometimes, or most of the times, those hypocrites were talking like lunatics.

嗯，我觉得有时候，或者大多数时候，那些伪君子说的像疯子一样。

Children and lunatics cut the Gordian knot which the poet spends his life patiently trying to untie.

孩子和疯子快刀斩断的正是诗人花费毕生试图揭开的节。

When I opened them, the group of lunatics who roam this courtyard had formed a closed circle around me.

当我睁开眼睛的时候，原来在这院子里闲逛的那群疯子，在我的周围形成了一个密密实实的圈子。

My own inordinate interest in what the lunatics are up to in every corner of our planet has to do with my childhood.

我对那群狂人在地球每个角落的所作所为极为关注，这与我的童年有关。

All I have to say to that is that if I am slightly mad, there are a large number of people I could name who are raving lunatics!

在这方面，我要说的是，如果说我有一点疯了，我倒可以连名带姓指出许许多多的人是语无伦次的疯子！

As I walked along the lane, I saw an aged sculptor.He called out to me from a distance: "This street has produced three famous lunatics."

我继续走着，碰见一位上了年纪的雕刻家，在远处把我叫住，对我喊道：“这条街上出过三个著名的疯人！”

As I walked along the lane, I saw an aged sculptor. He called out to me from a distance: "This street has produced three famous lunatics."

我继续走着，碰见一位上了年纪的雕刻家，在远处把我叫住，对我喊道：“这条街上出过三个著名的疯人！”

And a hundred years ago in some European hospitals fear of violence during full moons led doctors to chain up patients thought to be lunatics.

一百年前，欧洲的一些医院在月圆时因为担心会出现暴力行为，而用链子绑住那些被认为是疯子的患者。

And, a hundred years ago in some European hospitals, fear of violence during full moons led doctors to chain up patients thought to be lunatics.

一百年前，欧洲的一些医院在月圆时因为担心会出现暴力行为，而用链子绑住那些被认为是疯子的患者。

Must want in the middle of group of lunatics to prove that oneself is a normal person, the best procedure is lets the lunatic regard you doctor.

要想在一群疯子当中证明自己还是个正常人，最好的做法就是让疯子把你当成医生。